-
1 поселение
-
2 поселение в Назарете
Русско-английский большой базовый словарь > поселение в Назарете
-
3 поселение
1) (действие)
settling
2) (поселок)
colony
3) exile* * ** * *1) settling 2) colony, settlement 3) exile* * *colonylocationsettlement -
4 поселение
-
5 поселение
1) General subject: colony, location (на жительство), settlement, (в гостиницу) check-in2) Biology: settlement (зверьков)3) Engineering: human settlement4) Religion: settling6) Ecology: habitation7) Business: taking up residence8) Makarov: ecesis (кулиги насекомых)9) oil&gas: allocation (в комнату), assignment (в комнату) -
6 поселение в Назарете
Religion: settling in NazarethУниверсальный русско-английский словарь > поселение в Назарете
-
7 поселение
-
8 поселение
-
9 поселение
-
10 поселение
-
11 оседание
-
12 оседание
-
13 Kotan
syn.: Usike settling, place area поселение, место, местность -
14 Ne
1) copula ‘to be’ ‘быть, становиться’ глагол связка Kamiasi ka somo a-ne na. I am not a werewolf at all. Сам я оборотнем вовсе не являюсь. 2) demonstrative pron. means ‘this’ it comes before the noun referring to the person or thing that is being discussed now. There is some resemlance to the use of definite article in English. This word is the copula → Ne, converted into noun and lit. means ‘the one that is’ указательное местоимение “то”, “тот” ставится перед существительным, относящимся к человеку или вещь, о которых идет речь. Существует некоторое сходство с использованием определенного артикля. Эта морфема ороигинально является связкой → Ne, превращенной в существительное, буквально означает “нечто, что существует” (Tam) Nisatta anak-ne ne yak a-ye kamiasi a kotanu un ek yak a-ye. They speak that tomorrow mentiomed above werewolf will come at our settling. Завтра вышеназванный оборотень в наше поселение придет, как говорят. -
15 Patek
only, just только, лишь A koro Sara kotan a nukan rusuy hotke an wa patek an an. I spend all time only liing because I wish to look at our Sara settling. На наше поселение Сара взглянуть желая, все дги только лежа я провожу. -
16 Yak
1) quot. part. attaches to the quoted phrase to make the noun phrase that is the object of the transitive verb ye ‘to say’ прибавляется к цитируемой фразе, чтобы сделать (из этой фразы) объект для глагола ye ‘говорить’ Nisatta anak-ne ne yak a-ye kamiasi a kotanu un ek yak a-ye. Tomorrow mentioned above werewolf will come to our settling so they say. Завтра вышеназванный оборотень в наше поселение придет, как говорят. 2) syn.: Yak-ne future conditional part. будущее условное Sir pirka yak pirka-p. It will be nice if the weather is good. Если погода будет хорошей – это хорошо.
См. также в других словарях:
Gulag — For other uses, see Gulag (disambiguation). The integrated map of the Gulag camps, which existed from 1923 to 1961, based on data from the Human Rights Society «Memorial» … Wikipedia
Терраформирование — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Город Давида — (ивр. עיר דוד Ир Давид) старейший населённый район Иерусалима на месте древнего города периода иевусеев (называвших его Йевус), а также периода Первого и Второго Иерусалимских храмов. Уже в Бронзовом веке был обнесённым стенами… … Википедия
Cucuteni-Trypillian culture — Characteristic example of Cucuteni Trypillian pottery … Wikipedia
Шотландская колонизация Дарьена — Шотландская колонизация бухты Дарьен, известная под названием Проект «Дарьен» или Дарьенский проект, англ. The Darién scheme неудачная попытка Королевства Шотландия основать собственную колонию в Центральной Америке в заливе Дарьен… … Википедия
